le jardin de Joseph

 en el jardin de Joseph, unos arboles no pesan tanto....dans le jardin de Joseph, certains arbres ne pèsent pas si lourd....(tu trouveras leur nom en fin de message)

 Il élève des vers de terre dans des cageots qui préparent de l'humus pour bien nourrir les plantes....
c'est la lombriculture. en las cajas, hay un monton de gusanos que preparan un buen abono para las plantas.

 las semillas estan repartidas en pequeños botes para que no ocupen tanto espacio, luego las vuelve a plantar en la tierra.

 Ici, on peut même goûter aux pétales des fleurs....

Ici, une plantation de sarrazin (la céréale qui sert à fabriquer la farine pour les galettes bretonnes!)
Aqui unas plantas de trigo negro, cereal que sirve para fabricar las galletas bretonas
Cachou et Coffee (les chiens) m'ont fait découvrir tous les chemins du jardin de Joseph, 3 hectares répartis sur une pente  au pied de la maison, et tout en bas, il y a même un petit bois où les feuilles de bananiers nous abritent des averses. Estamos en  Dulce Nombre de 3 Rios, a 45mn en bus de la ciudad de San José. Se ve la ciudad desde la casa de Joseph y Lorna, y unas luciernagas bailan por las noches en la grama. 

réponse:
Le tronc que je soulève vient d'un arbre qui s'appelle le Balsa.On s'en sert pour faire des modèles réduits.